杭州佳平影業有限公司

日本語

サービス項目

公演ブローカードラマ発売ネットワーク文化経営、映画の配給放送テレビ番組制作経営、ドラマ制作音像製品の制作、音像製品の複製、映画上映（法により承認されなければならないプロジェクトは、関連部門の承認を得てから経営活動を展開することができ、具体的な経営プロジェクトは承認結果に準じる）。

テレビドラマ

MORE+

映画

MORE+

ドキュメンタリー映画

MORE+

一部の栄誉

ドラマ「鶏の毛が空を飛ぶ」浙江省文化精品支援プロジェクト第9陣の支援プロジェクトを選出ドラマ「鶏の毛が天に舞い上がる」の人選における宣伝部、財政部の重点支援と国家広電総局が推薦した「中国の夢」をテーマとした重点ドラマドラマ「鶏の毛が空を飛ぶ」が第27回浙江省テレビ「牡丹賞」最優秀作品賞、優秀女優賞を受賞ドラマ「鶏の毛が空を飛ぶ」が全国第14回精神文明建設「5つの1つのプロジェクト」優秀作品賞を受賞ドラマ「鶏の毛が空を飛ぶ」が第23回上海テレビ祭「白玉蘭」主演男優賞、主演女優賞を受賞ドラマ「鶏の毛が天に昇る」が浙江省第13回精神文明建設「五つの一工程」特別賞を受賞ドラマ「鶏の毛が天に昇る」が第25回上海テレビ祭の白玉蘭賞「国際伝播賞」を受賞ドラマ「鶏の毛が空を飛ぶ」が第31回ドラマ「空飛ぶ賞」優秀ドラマ賞、優秀脚本賞を受賞ドラマ『鶏の毛が空を飛ぶ』が第29回中国テレビ金鷹賞「優秀ドラマ賞」、「最優秀脚本賞」を受賞ドラマ『遠方で』国家広電総局海外プロモーション演目/ ドラマ「鶏の毛が天に舞い上がる」が2019四川テレビ祭金パンダ国際伝播賞「最優秀ドラマ」を受賞ドラマ『遠くに』が中央宣伝部文化産業重点支援プロジェクトを受賞

ドラマ「遠方で」が杭州市第15回精神文明建設「五つの一工程」優秀作品賞を受賞ドラマ『遠方で』人囲第26回上海テレビ祭白玉蘭最優秀ドラマドラマ「遠方で」柴が第30回浙江テレビ「牡丹賞」優秀作品賞を受賞ドラマ「遠方で」が浙江省第15回精神文明建設「五つの一工程」優秀作品賞を受賞ドラマ「天に問う」が杭州市第15回精神文明建設「五つの一工程」優秀作品賞を受賞ドラマ「天に問う」が第16回全国精神文明建設の「5つの1つのプロジェクト」を受賞ドラマ『天に問う』が第32回テレビ牡丹賞テレビブラシ優秀作品賞を受賞ドラマ「天に問う」が浙江省第15回精神文明建設「五つの一工程」優秀作品賞を受賞

ドラマ『遠くに』建国70周年を祝う重点的な推薦演目ドラマ「遠方で」国家広電総局百部重点題材計画プロジェクトを人選

代表作品

ドラマの海外放送状況

杭州佳平影業有限公司はあるべき社会的責任と文化的自覚を受け継ぎ、初心を忘れず、「誠実に人間として、実務に励む」という経営理念を堅持し、複数の映画・ドラマプロジェクトを成功裏に運営した。

ドラマ「鶏の毛が空を飛ぶ」は現在、英、仏、露、西、ポルトガル、韓、モン、フェ、ミャンマー語など12種類の言語に翻訳され、米国、英国、フランス、ハンガリー、ポルトガル、ギリシャ、チェコ、ロシア、日本、モンゴル、ベトナム、フィリピン、マレーシア、ミャンマー、インドネシア、そしてアラ、伯、非州地区など30余りの国と地域で放送され、カバー人口の基数は20億以上に達し、現地の視聴者の認可と好評を得ている。

ドラマ『遠くに』は英、仏、西、ポルトガル、希、韓の8言語に翻訳された。米国、英国、フランス、ハンガリー、ポルトガル、ギリシャ、韓国、マレーシアなど20カ国・地域で放送されている。マレーシア、ポルトガルの国営テレビで国内プラットフォームとの同時放送を実現し、韓国の最主流ドラマチャンネルTVNで初放送された。韓国TVNチャンネルで海外ドラマが放送されるのも初めてで、視聴率は7.8%に達した。