Die Ausstrahlung von Fernsehserien im Ausland
Hangzhou Jiaping Film Co., Ltd. trägt eine angemessene gesellschaftliche Verantwortung und kulturelles Bewusstsein in sich, vergisst nicht ihre Anfänge und besteht auf der Geschäftsphilosophie von „Ehrlichkeit und Pragmatismus“. Sie hat erfolgreich mehrere Film- und Fernsehprojekte durchgeführt.
Die TV-Serie "Chicken Feather Flying to the Sky" wurde in zwölf Sprachen übersetzt, darunter Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Portugiesisch, Koreanisch, Mongolisch, Filipino und Burmesisch. Sie wurde in mehr als 30-Ländern und Regionen ausgestrahlt, darunter die Vereinigten Staaten, das Vereinigte Königreich, Frankreich, Ungarn, Portugal, Griechenland, Tschechien, Russland, Südkorea, Japan, Mongolei, Vietnam, die Philippinen, Malaysia, Myanmar, Indonesien sowie die arabische und afrikanische Region. Sie deckt eine Bevölkerungsgruppe von über zwei Milliarden ab und erhält Anerkennung und Lob vom lokalen Publikum.
Das Fernsehdrama "In the Distance"wurde in 8 Sprachen wie Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Griechisch, Koreanisch usw. übersetzt. Die Serie wurde in mehr als 20 Ländern und Regionen wie den USA, Großbritannien, Frankreich, Ungarn, Portugal, Griechenland, Korea und Malaysia ausgestrahlt. Die Serie wurde in Malaysia und Portugal gleichzeitig mit inländischen Plattformen ausgestrahlt und wurde erstmals auf dem beliebtesten koreanischen TVN-Kanal für Fernsehserien ausgestrahlt. Dies ist auch der erste ausländische Fernsehdrama, das auf dem koreanischen TVN-Kanal ausgestrahlt wurde, mit einer Zuschauerquote von bis zu 7,8%.
Fernseh-Drama„Große Wellen rauschen in den Sand“Gleichzeitig mit China wird es online auf YouTube, auf exklusiven Kanälen für chinesische Dramen in Nordamerika, auf neuen Medienplattformen wie italkbb und im portugiesischen Staatsfernsehen ausgestrahlt. Gleichzeitig wurde die vollständige englische Übersetzung von „Big Waves“ auf der Mainstream-New-Media-Plattform Amazon Prime veröffentlicht. Amazon ist eine Mainstream-Video-Website im Westen und genießt bei den Zuschauern großen Einfluss. Dies ist das erste Mal, dass eine große chinesische revolutionäre historische Fernsehserie auf dieser Plattform ausgestrahlt wird, was für die Kommunikation im Ausland von bahnbrechender Bedeutung ist.